В самом сердце Нью-Йорка, в разгар предпраздничной суеты, когда город превращается в сияющий водоворот огней и спешащих людей, судьба сводит двух совершенно одиноких душ. Джонатан и Сара, каждый погруженный в свои мысли и заботы, сталкиваются взглядами в переполненном кафе, и в этот миг шумный мир вокруг них будто замирает. Между ними мгновенно возникает необъяснимая, почти электрическая связь, чувство глубокого узнавания, которое заставляет забыть о времени и обязательствах. Охваченные порывом и желанием удержать эту хрупкую магию момента, они решаются на необычную, романтичную авантюру. Вместо того чтобы просто обменяться телефонами, они оставляют свои контакты на случайных предметах, доверяя их капризам судьбы. Джонатан торопливо записывает номер на хрустящей банкноте, а Сара аккуратно вписывает свои цифры на форзац старой книги, которую только что купила. Этот поступок становится их своеобразной игрой с вселенной, полной детской веры в то, что если их чувство настоящее, то мир сам найдет способ снова соединить их. Они расстаются с легкими сердцами и светлой надеждой, уверенные, что их недолгая встреча – лишь пролог к чему-то гораздо большему. Однако город, живущий по своим безжалостным законам, немедленно начинает проверять их веру на прочность. Банкнота с номером Джонатана пускается в бесконечное путешествие по карманам, кошелькам и прилавкам, становясь крошечной частичкой огромной финансовой системы. Книга же, хранящая тайный шифр Сары, отправляется на полку букинистического магазина, где рискует быть навсегда погребенной среди тысяч других переплетов. Каждый новый день, не приносящий долгожданного звонка, становится испытанием. Джонатан и Сара, поначалу окрыленные оптимизмом, постепенно начинают сомневаться, была ли та встреча волшебной или просто мимолетным сном. Они возвращаются к своей обычной жизни, но теперь она окрашена тихой тоской и навязчивым вопросом «а что если?». Их история превращается в тонкую метафору поиска второй половинки в современном мире, где так легко потерять связь, и проверяет, может ли простое доверие к случаю и интуиции победить холодную логику вероятностей. Сюжет мастерски разворачивается, исследуя не только их попытки найти друг друга, но и их внутренние путешествия, заставляя героев задуматься о том, готовы ли они бороться за едва уловимый шанс на любовь, который они сами и отпустили в свободный полет по бездушным улицам мегаполиса.

Оригинальное название: Serendipity
Режиссер: Питер Челсом
Год выхода: 2001
Жанр: Комедия, Мелодрама
В переводе: Полное дублирование
Качество: Full HD (1080p)
В ролях актеры: Абдул Альшавиш, Арон Тэйджер, Артур Паскуцци, Бренда Логан, Бриджет Мойнэхэн, Виктор А. Янг, Гари Гербрандт, Джеймс Гудвин, Джереми Пивен, Джесика Келли, Джон Конли, Джон Корбетт, Джон Кьюсак, Дэвид Рамсден, Дэвид Спэрроу, Ив Кроуфорд, Ивэн Нойман, Катрин Кун, Кевин Кин Мерфи, Кевин Райс, Кейт Бекинсейл, Кейт Блумберг, Кларк Миддлтон, Коллин Уильямс, Кристал Бок, Кристофер Джеймс Бейкер, Лео Фицпатрик, Лилли Лавинь, Люси Гордон, Майк Бенитез, Майкл Джуарино мл., Маркус Боубсич, Марсия Беннетт, Молли Шеннон, Мюррэй МакРей, Нил Клэкстон, Памела Редферн, Пол Рутледж, Реджи Уайнс, Рон Пэйн, Саймон Джутрас, Сандра Колдуэлл, Стефен Брюс, Т. Скотт Каннингэм, Томас Роуган, Чарльз А. Гаргано, Шелдон Кран, Эджей Мехта, Энн Тэлман, Юджин Леви