В центре повествования оказывается дерзкий американец, чей путь к богатству начался еще в университетские годы с мелкой торговли запрещенными веществами. Со временем его амбиции и изворотливый ум нашли более изощренное применение. Он разработал хитроумную схему, позволяющую легализовать огромные потоки нелегальных доходов. Ключом к этому стали старинные поместья английской аристократии, переживающей не лучшие времена. Скупая или беря в управление эти родовые гнезда с их респектабельной историей, герой создает идеальный фасад для отмывания денег, превращая многовековые замки и угодья в гигантскую финансовую прачечную. Его операции приносят колоссальные прибыли, возводя его на вершину теневого лондонского истеблишмента, где деньги и влияние тесно переплетены с криминалом. Однако тщательно выстроенная империя оказывается под угрозой, когда в дело вмешивается пронырливый журналист. Этот человек выходит на Рэя, верного правая руку и главного исполнителя воли американского дельца. Вместо стандартного шантажа или разоблачения, журналист предлагает совершенно неожиданный товар – готовый киносценарий. В этом литературном произведении с пугающей точностью и детализацией описаны все преступные схемы босса Рэя, включая тонкости использования аристократических поместий. Но что еще опаснее, сценарий раскрывает всю сеть криминальных связей, выходящую далеко за пределы одной организации. В нем фигурируют ключевые фигуры лондонского подполья: хитроумный партнер-еврей, контролирующий финансовые потоки; могущественная и закрытая китайская диаспора, обеспечивающая логистику; чернокожие спортсмены, чья слава и популярность используются для прикрытия; и даже загадочный русский олигарх, чьи ресурсы и связи выводят операции на международный уровень. Этот документ – не просто обличение, а пошаговая инструкция по краху целой империи, и теперь Рэю предстоит решить, как поступить с этой информацией, способной взорвать хрупкий мир, где переплелись аристократические титулы и грязные деньги.

Оригинальное название: The Gentlemen
Режиссер: Гай Ричи
Год выхода: 2019
Жанр: Боевик, Комедия, Криминал
В переводе: Полное дублирование (CineLab SoundMix
Качество: Full HD (1080p)
В ролях актеры: Багзи Мэлоун, Брюс Чон, Гай Лист, Генри Голдинг, Гершвин Эсташ мл., Джейсон Вонг, Джейсон Хунджан, Джек Джонс, Джеральдин Сомервилль, Джереми Стронг, Джим Уоррен, Джон Даглиш, Джордан Лонг, Джордж Эспри, Дэвид Гаррик, Дэнни Гриффин, Евгения Кузьмина, Колин Фаррелл, Кристофер Эвангелу, Лили Фрайзер, Лин Рене, МакКелл Дэвид, Макс Беннетт, Марвин Кэмпбелл, Мишель Докери, Морис Ли, Мэттью МакКонахи, Расселл Балог, Саймон Р. Баркер, Сэмми Уильямс, Сэмюэл Уэст, Того Игава, Том Рис Харрис, Том У, Франц Драмех, Хью Грант, Чарли Ханнэм, Чиди Аджуфо, Шон Сагар, Эдди Марсан, Элиот Самнер, Энди Чунг, Эшли Макгуайр